留 学 生 来 华 学 习 申 请 表
APPLICATION FORM FOR INTERNATIONAL STUDENTS
英文姓名Name in English(As it appears in your passport) 姓/Family Name: 名/Given Name:
中文姓名/Name in Chinese (If Available): |
2寸照片 2-inch recently taken photo with white background |
国籍/Nationality
|
护照号码/Passport №
|
性别/Sex
|
婚姻状况/Marital Status
|
宗教信仰/Religion
|
出生日期/Date of Birth 年/year 月/month 日/day (format: yyyy-mm-dd) |
出生城市/City of Birth
国家/地区/Country/ Area |
境外地址/Overseas Address
|
录取通知书和JW202邮寄地址/Address for Mailing the JW202 or Admission Letter Documents
Tel/Cell E-mail |
教育情况/Academic Degree Acquired |
职业/Occupation |
工作或学习单位/Company or School Name |
学习类别/Type of Study □ 长期进修生/Long-term Study □ 短期进修生/Short-term Study □ 其他/Others |
学生来源类别/Student’s Source Status □ 奖学金生Scholarship Students □ 自费生Self-supporting Students |
预计学期期限/Tentative Length of Study 从/from 年/year 月/month 日/day 到/to 年/year 月/month 日/day |
在何时何地学过中文,学了多久?/Where and When have you studied Chinese, and How long?
|
|
|
|
|
|
|
母语是何种语言?你还会何种其他语言/Native Language and Other language(s) Skills
|
请选择学习方式/Specify the Way of Study □ 班级/Group Class □ 一对一/One-on-One Study □ 一对二/One-on-Two Study □ 其他/Others |
评估自己的汉语水平Self-estimated Chinese Level □ 入门/Beginner □ 初级/Primary □ 中级/Intermediate □ 高级/Advanced |
紧急情况下联系人姓名/Name(s) of Person for Emergency Contact 姓名/Name Tel/Cell |
是否已购买在华意外伤害保险?/Have you ever bought any safety insurance during stay in China (including accident injury)? □ 是/Yes □ 否/No |
申请人保证: 1.我所填写内容都是真实准确的; 2.在北京开放大学学习期间,我遵守中国法律和北京开放大学的各项规定。 I hereby affirm that: 1) All the information in this form is true and accurate; 2) I shall abide by the laws of the Chinese government and the regulations of Beijing Open University during my stay here.
申请人签字/Applicant’s signature 日期/Date
|
注意: 18岁以下入学需提交监护人公证书;60岁以上入学需提交中国驻外使领馆认可的医疗机构开具的健康证明。 Attention: The Guardian Attorney Letter is necessary for applicant under the age of 18, the Health Certificate issued by medical institutions under the authorization of Chinese embassy is required for applicant over 60. |